‘Bohemian Rhapsody’ censorship peeves Chinese viewers
BEIJING — Moviegoers in China are criticizing a censored version of the biopic “Bohemian Rhapsody” which erases mentions of Freddie Mercury’s sexuality.
The film chronicles the life of Mercury, lead singer of the legendary British rock band Queen.
Chinese audience members say scenes in which Mercury reveals that he is not straight and that he has AIDS were cut or abruptly muted. A kiss shared by Mercury and his longtime partner, Jim Hutton, is also missing.
While LGBTQ+ content is generally less taboo than other topics which Chinese authorities deem sensitive, same-sex relationships are still virtually absent from mainstream media.
When Chinese video site Mango TV live-streamed the Academy Awards in January, “Bohemian Rhapsody” lead actor Rami Malek’s speech was subtitled to read “special group” when in fact he said “gay man.” NVG
Subscribe to INQUIRER PLUS to get access to The Philippine Daily Inquirer & other 70+ titles, share up to 5 gadgets, listen to the news, download as early as 4am & share articles on social media. Call 896 6000.